|
Aquí hi ha un guió de com heu d'estructurar el treball que
ha d'estar escrit en català.
-
Portada. Títol
(ha de ser original, és el primer que veu el lector). Nom de l'autor o autors i
els seus e-mails. Curs. Any acadèmic. Nom del centre.
-
Pàgina 1. Índex del treball
amb el número de pàgina de cada
apartat.
-
Pàgina 2. Introducció.
De què va el
treball, l'interés que pot tenir i les dificultats amb les que
vos heu trobat per fer-lo. És convenient acabar agraint l'ajuda rebuda per part d'altres
persones o institucions.
-
Pàgina 3 i següents. Continguts.
1) Per aconseguir la informació consultau el llibre de text, altres
llibres adients i les WEBs recomanades a
l'apartat Recursos.
2) En principi cal que el treball sigui original.
Per això no s'han de copiar directament paràgrafs de les fonts
d'informació de forma literal. S'han de reelaborar la informació
obtinguda i expressar-ho amb les vostres pròpies paraules posant
exemples més locals, informacions recents sobre el tema que hagin pogut
ser notícia,... Si es posa algun text literal s'ha d'indicar d'on s'ha
extret.
3) Les explicacions són més bones d'entendre si van
acompanyades de figures (fotos, esquemes, taules,...).
Cal posar-ne de pròpies o d'obtingudes d'altres fonts.
No
us oblideu mai de posar
l'adreça de la WEB o les dades del llibre d'on s'ha
obtingut la figura. En el text s'ha d'indicar
al lector que miri les figures en el moment adient.
4) Cal no cometre faltes d'ortografia.
Ni tan sols aquestes que surten pitjant malament el teclat. Si n'hi ha
demostra que els autors han posat poc interès.
5) El treball ha de ser actual.
Heu de descartar fonts d'informació antigues ja que la ciència i la
tecnologia avancen molt aviat. Sempre s'han de cercar informacions
actualitzades. I s'han de posar les aplicacions pràctiques dels fenòmens
que es presentin.
6) És important posar comentaris
històrics per situar bé el tema (explicar breument
altres teories, assenyalar quan es varen crear les teories emprades
actualment, citar els autors,...).
7) La
nomenclatura han d'estar unificada i seguint els criteris que empram nosaltres
habitualment (símbols de les magnituds físiques, unitats sempre del
Sistema Internacional, separació de decimals i milers,...).
8) A vegades convé posar notes a peu de
pàgina o aclariments entre parèntesi per definir conceptes o
símbols. Així, per exemple, si s'empra el concepte freqüència convendria
posar a peu de pàgina una definició, indicar quin símbol s'emprarà i les
unitats. El lector potser no recordi el concepte, no el conegui o no
empri el mateix símbol.
9) La presentació ha de ser bona
perquè és la primera impressió que té el lector. També ha de ser
seriosa ja que el tractament del tema ho és. Això no lleva que es
puguin posar anècdotes o, fins i tot, còmics. La lletra no
ha de ser massa grossa (tamany 10, 11 o 12). Els títols han d'estar ben
diferenciats. Entre línies hi ha d'haver una separació d'1,5 espais.
Els marges laterals han der ser de 3 cm a l'esquerra i d'1,5
cm a la dreta. El marge superior de 3 cm i l'inferior de 2
cm.
1) S'han de citar tots el llibres consultats
i les webs, ordenats per ordre alfabètic del llinatge de l'autor (del primer autor si són
més d'un), seguit de l'any de la publicació, el títol del
llibre (en cursiva), el nom de l'editorial, el nombre de l'edició, i
finalment la ciutat on s'ha editat.
Aquí teniu un exemple sense webs (si són més de dos autors
només es posa el nom del primer seguit de l'expressió "et al."
abreviatura que vol dir "i altres" en llatí:
1.
GIANCOLI, D.C., 1997. Física, Principios con aplicaciones.
Editorial Prentice-Hall Hispanoamericana. 4ª edició. México.
2.
LÓPEZ, A. i PALOU, P., 2002. Física. Segon curs de batxillerat.
Edicions Cort. 1ª Edició. Palma.
3. LORENTE, S. et al.,
2003.
Física, batxillerat 2. Editorial
Ecir.
1ª edició. Paterna.
2) Amb les WEBs consultades s'ha
de fer el
mateix. Quan no hi ha manera de trobar l'autor (és
una deficiència de la WEB perquè impedeix valorar la fiabilitat de la seva
informació), es pot posar l'entitat responsable de la WEB. No es posa ni el lloc ni editorial perquè són
pròpies dels llibres. NO heu de posar que heu trobat la informació
a un cercador com el Google perquè es com si posasiu que l'heu
trobada a una biblioteca. Aquí teniu un exemple complet:
1.
BASTIDA, V. et al., 1997. La caixa de música.
http://www.xtec.es/centres/a8019411/caixa/.
2.
CRISTIAN, W. et al., 2001. Physlets: Web-Based Java Applets
for Physics Education.
http://www.aps.org/units/fed/fall2001/index.html.
3.
GIANCOLI, D.C., 1997. Física, Principios con aplicaciones.
Editorial Prentice-Hall Hispanoamericana. 4ª edició. México.
4.
LÓPEZ, A. i PALOU, P., 2002. Física. Segon curs de batxillerat.
Edicions Cort. 1ª Edició. Palma.
|